Pošto je suviše kasno za vas da pobegnete, možda bi trebalo da vas zaštitimo.
Kapitáne, protože už nemůžete uniknout, možná bychom vás měli nějak ochránit.
Stani, pogledaj, u bolnici, Bob Sent Kler je dobio gangrenu... amputirali su mu nogu, ali bilo je suviše kasno.
No tak, tedy ve špitálu Bob Saint-Clare dostal otravu... uřízli mu nohu, ale pozdě.
Misliš li da je suviše kasno za jednu romansu?
Debbi, myslíš, že už je pozdě na to, abysme si spolu začli?
Mislim da je suviše kasno za kafu.
Na kafe je myslím taky moc pozdě.
Ne, ali moram da preskaèem zid, ako je suviše kasno.
Ne, ale musela bych přeskočit zeď, kdybych přišla moc pozdě
A ti si rekao da želiš da te bog izabere, ali si mislio da je suviše kasno.
Vy jste řekl, že chcete, aby si vás vybral, ale prý si myslíte, že už je pozdě.
I za to je suviše kasno.
Na to už je taky pozdě.
Sad je suviše kasno da pozovem nekog drugog.
Je příliš pozdě pozvat někoho jiného.
Sestro, da li je suviše kasno da se predomislim?
Sestro, můžu si to ještě rozmyslet?
Klara se onda pobunila, ali bilo je suviše kasno, a i tako sam veæ odluèio.
Clara protestovala, ale je pozdě, takže... - Stejně jsem se už rozhodl.
Pa, sada je suviše kasno za to.
No, tak na to je už pozdě.
I nameravala sam to veèe posle njegovog nastupa, ali, bilo je suviše kasno.
A chtěla jsem to udělat tu noc po jeho představení, ale... bylo moc pozdě.
Rekoste da vam je suviše kasno za igru.
A to jsi říkal, že je na hrátky moc pozdě.
Bilo je suviše kasno da odem bilo gde.
Bylo příliš pozdě jít kamkoliv jinam..
I kada ste shvatili koliko je sati, bilo je suviše kasno da javite Adeli pa ste otišli na spavanje ovde, što æu joj i reæi dok budete na operaciji.
A když jste si uvědomil, kolik je vlastně hodin, bylo už příliš pozdě na to, zavolat Adele a dát jí vědět, že přespíte tady, - což jí přesně řeknu, zatímco budete na sále. - Díky, Baileyová.
Posle 10, to je suviše kasno.
Po 10 je už příliš pozdě.
Želeo sam da proverim da li ste kod kuæe. Ali veæ je suviše kasno.
Ano, napadlo mě, jestli nejste doma, ale teď už je pozdě.
Sada se plašim da je suviše kasno.
Teď se obávám, že je příliš pozdě.
Znam, znam, ali bilo je suviše kasno da otkažemo posluženje. Pa sam pomislila da je najbolje da upoznamo komšije...
Vím, ale už bylo pozdě zrušit dodání a myslela jsem, že by to byl skvělý způsob, jak se seznámit se sousedy.
Misliš li da je suviše kasno?
Nemyslíte, že už je dost pozdě?
Ne, ne, za dve nedelje je suviše kasno.
Ne, za dva týdny už bude pozdě.
Mislim da je suviše kasno da zovem?
Myslíš, že je přiliš pozdě na to zavolat?
Pa, hm, to je suviše kasno za to piće?
Takže, na ten drink už je pozdě?
Sada je suviše kasno da se brinemo.
Už je pozdě to teď řešit.
Sada je suviše kasno da se uradi drugaèije...
Všechno je to ale z hlediska...
Zar ne misliš da je suviše kasno za to?
Na to je asi trochu pozdě, nemyslíš?
Nažalost, bilo je suviše kasno. Tvoje mesto je sada zauzeto.
Naneštěstí už je pozdě, tvé místo už obsadili.
To je suviše kasno, i putovanje æe ga ubiti.
Je příliš pozdě, a ta cesta by ho nejspíš zabila.
1.541130065918s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Obávám se, že je příliš pozdě. 